Produktbild

Das Motorola G52 mit gratis JBL Soundbox

Produktbild

Moto G52

  • 6,6″ AMOLED-Display
  • Qualcomm Snapdragon 680 Prozessor
  • Triple-Kamera (50 + 8 + 2 Megapixel)
  • 5.000 mAh Akku
Tarifstörer
Unsere Service Empfehlung
Aktionsbild

gratis JBL Go 3

Jetzt Termin vereinbaren

1) AP-Befreiung: Neukunden-Aktion bis 31.12.2022: Sichere dir bei Abschluss eines Vertrages in den otelo Tarifen Classic und Max als Neukunde eine Anschlusspreis-Befreiung (Regulär: einmalig 39,99 €) bequem über die Mein otelo App (otelo.de/app). Das geht so: Installier Dir die Mein otelo App auf Deinem Smartphone, sobald Du Deine neue SIM-Karte bekommen hast. Registriere Dich in der App, klicke am Folgetag der Aktivierung der neuen SIM-Karte ab 18 Uhr und innerhalb von 7 Tagen auf „Hol dir den Anschlusspreis zurück“. Jetzt bestätige noch über den Aktions-Button „Jetzt erstatten lassen“. Die Erstattung der Anschlussgebühr siehst Du auf der nächsten oder darauffolgenden MobilfunkRechnung. Aktion nur gültig bei Bestellung über teilnehmende Fachhändler. 2) ALLNET FLAT CLASSIC Bei Abschluss bis 30.11.2022 gilt: Basispreis 19,99 €/Mon. (24 Mon. Mindestlaufzeit), einmaliger Anschlusspreis 39,99 €. Im Basispreis enthalten ist eine Daten-Flatrate mit mtl. 20 GB (statt 5 GB) mit einer max./beworbenen Bandbreite von 50 Mbit/s (statt 21,6 Mbit/s) im Download und 25 Mbit/s (statt 3,6 Mbit/s) im Upload, ab Verbrauch des Datenvolumens 64 kbit/s im Up-/Download; Taktung 10 kB. Die individuelle Bandbreite hängt unter anderem von Ihrem Standort und der Anzahl gleichzeitiger Nutzer in Ihrer Funkzelle ab. Das eingesetzte Endgerät muss die technischen Voraussetzungen haben, diese Bandbreiten zu unterstützen. Nicht verbrauchtes Inklusivvolumen entfällt am Monatsende. Zusätzlich erhalten Sie eine Telefonie- und SMS-Flat in alle dt. Netze (keine Sondernummern). Die genannte Inklusiv-Leistung ist auch innerhalb des EU- Auslands inkl. nach Deutschland nutzbar. Weitere Infos siehe otelo Preisliste.

Fakten über Smartphone-Verkäufe

Wir haben uns selbst gefragt, wie viele Smartphones werden überhaupt in Deutschland verkauft? Aus dieser Frage entwickelte sich direkt ein größerer Faktencheck, den wir mit euch teilen wollen!

 

Im Jahr 2021 wurden 20,4 Millionen Smartphones verkauft, wobei der Absatz seit sechs Jahren kontinuierlich am Sinken ist. Im Vergleich zum Vorjahr macht das ein Minus von 1,6 Millionen Smartphones. Jedoch wird erwartet, dass 2022 die Zahl wieder gestiegen ist und an das Niveau von 2020 rankommt.
Der bisherige Rekord an Verkäufen war in 2015, als stolze 26,2 Millionen Geräte über die Ladentheke gingen.

 

Die meistverkaufte Marke bleibt Samsung mit knapp 40% Nutzungsanteil. Dahinter folgt auch direkt, wie zu erwarten, die iPhone-Serie von Apple. Starke Anteile genießen auch die chinesischen Unternehmen. Mit einem hohen Wachstum in den letzten Jahren, kommen folgend Huawei auf Platz drei und Xiaomi auf Platz vier. Diese vier Hersteller zusammen ergeben über 85% des gesamten weltweiten Nutzungsanteils.


 

Weltweit wurden im Jahr 2021 sogar stolze 1,35 Milliarden Smartphones verkauft, um das Ganze besser darzustellen: Pro Minute werden über den gesamten Erdballen ca. 2568 Handys gekauft. Mittlerweile nutzen aber auch schon 3,9 Milliarden Menschen ein Smartphone. In Deutschland sind es rund 62,6 Millionen Nutzer, was gut 75% der Bevölkerung entspricht.

 

Wir beraten dich gerne:

Produktbild

Das iPhone 14 im MagentaMobil L Young Tarif

Produktbild

iPhone 14

  • Apple A15 Bionic Prozessor
  • 3.279 mAh Akku
  • 6,1″ OLED-Display
  • Dual-Kamera (12 + 12 Megapixel)
Tarifstörer
Unsere Service Empfehlung

*) Dieser Angebotspreis gilt nur in Verbindung mit einem Telekom oder congstar Neuvertrag (24 Monate Laufzeit) in der abgebildeten Endgeräte- und Tarifkombination solange der Vorrat reicht. Druckfehler, Irrtümer und Lieferengpässe vorbehalten. Alle Preise in Euro, inkl. MwSt. Nur beim teilnehmenden Fachhandel. 1) Monatlicher Grundpreis beträgt bei Buchung bis 31.01.2023 in den ersten 24 Monaten 49,95 € (mit Smartphone), ab dem 25. Monat 59,95 € (mit Smartphone). Mindestalter 18 Jahre, Höchstalter 27 Jahre. Ab dem Monat, der auf die Vollendung des 28. Lebensjahrs folgt, frühestens jedoch mit dem Ende der Mindestvertragslaufzeit, entfällt der Young Vorteil und MagentaMobil x Young wird automatisch zu den Preisen und Konditionen des entsprechenden MagentaMobil Tarifs fortgeführt. Dabei gilt automatisch der um 10 € höhere Grundpreis. Bereitstellungspreis 39,95 €. Mindestlaufzeit 24 Monate. Während der Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten erhöht sich aktionsweise bei Buchung bis 31.01.2023 das monatliche Inklusivdatenvolumen von 40 GB um 10 GB auf 50 GB. Ab einem Datenvolumen von 50 GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt. Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.

Produktbild

Das neue iPhone 14 im MagentaMobil L Young Tarif

Produktbild

iPhone 14

  • Apple A15 Bionic Prozessor
  • 3.279 mAh Akku
  • 6,1″ OLED-Display
  • Dual-Kamera (12 + 12 Megapixel)
Tarifstörer
Unsere Service Empfehlung

*) Dieser Angebotspreis gilt nur in Verbindung mit einem Telekom oder congstar Neuvertrag (24 Monate Laufzeit) in der abgebildeten Endgeräte- und Tarifkombination solange der Vorrat reicht. Druckfehler, Irrtümer und Lieferengpässe vorbehalten. Alle Preise in Euro, inkl. MwSt. Nur beim teilnehmenden Fachhandel. 1) Monatlicher Grundpreis beträgt bei Buchung bis 31.01.2023 in den ersten 24 Monaten 49,95 € (mit Smartphone), ab dem 25. Monat 59,95 € (mit Smartphone). Mindestalter 18 Jahre, Höchstalter 27 Jahre. Ab dem Monat, der auf die Vollendung des 28. Lebensjahrs folgt, frühestens jedoch mit dem Ende der Mindestvertragslaufzeit, entfällt der Young Vorteil und MagentaMobil x Young wird automatisch zu den Preisen und Konditionen des entsprechenden MagentaMobil Tarifs fortgeführt. Dabei gilt automatisch der um 10 € höhere Grundpreis. Bereitstellungspreis 39,95 €. Mindestlaufzeit 24 Monate. Während der Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten erhöht sich aktionsweise bei Buchung bis 31.01.2023 das monatliche Inklusivdatenvolumen von 40 GB um 10 GB auf 50 GB. Ab einem Datenvolumen von 50 GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt. Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.

Unsere App des Monats November – Doctolib

Die revolutionierte Terminbuchung beim Arzt.

Kälte, Stress, wenig frische Luft und fehlender Sonnenschein. Das ist nur ein Bruchteil der Faktoren, die uns im Herbst krankmachen können. Aber so ist es beinahe jedes Jahr: Die Herbstsaison ist Erkältungssaison.
Verwalte deine Gesundheit ganz einfach mit der Doctolib App. Wir haben für dich die wichtigsten Funktionen der App aus Sicht des Patienten zusammengetragen.

 

Nutzung unabhängig von Öffnungszeiten

Patienten können über die Plattform, unabhängig von den Öffnungszeiten der Arztpraxis, Termine vereinbaren. Zudem erleichtert dir das Programm deine Termine zu koordinieren, sie abzusagen und zu verschieben.

 

Kalender- und Erinnerungsfunktion

Mit deiner Zustimmung kann die Kalenderfunktion dich an wiederkehrende Termine, wie jährliche Vorsorgen, erinnern. Zudem stellt sie sicher, dass du deinen Termin nicht vergisst oder ihn rechtzeitig stornierst. Auch über früher freiwerdende Termine kannst du dich informieren lassen.

„Verspätungsalarm“

Wenn du den „Verspätungsalarm“ aktivierst, wirst du darüber informiert, wenn der Termin seitens der Praxis nicht pünktlich eingehalten werden kann. Daraufhin kannst du entscheiden, ob du den Termin zu einem späteren Zeitpunkt wahrnehmen möchtest oder einen komplett neuen Termin buchst.

 

Du willst deinen Arzt wechseln? Doctolib hat über 320.000 Ärzte und Therapeuten in der App registriert! Mit Sicherheit auch in Nossen.

Wie stehst du zur Digitalisierung in der Gesundheitsbranche?

Hier geht’s direkt zur App:

Unsere App des Monats November – Doctolib

Die revolutionierte Terminbuchung beim Arzt.

Kälte, Stress, wenig frische Luft und fehlender Sonnenschein. Das ist nur ein Bruchteil der Faktoren, die uns im Herbst krankmachen können. Aber so ist es beinahe jedes Jahr: Die Herbstsaison ist Erkältungssaison.
Verwalte deine Gesundheit ganz einfach mit der Doctolib App. Wir haben für dich die wichtigsten Funktionen der App aus Sicht des Patienten zusammengetragen.

 

Nutzung unabhängig von Öffnungszeiten

Patienten können über die Plattform, unabhängig von den Öffnungszeiten der Arztpraxis, Termine vereinbaren. Zudem erleichtert dir das Programm deine Termine zu koordinieren, sie abzusagen und zu verschieben.

 

Kalender- und Erinnerungsfunktion

Mit deiner Zustimmung kann die Kalenderfunktion dich an wiederkehrende Termine, wie jährliche Vorsorgen, erinnern. Zudem stellt sie sicher, dass du deinen Termin nicht vergisst oder ihn rechtzeitig stornierst. Auch über früher freiwerdende Termine kannst du dich informieren lassen.

„Verspätungsalarm“

Wenn du den „Verspätungsalarm“ aktivierst, wirst du darüber informiert, wenn der Termin seitens der Praxis nicht pünktlich eingehalten werden kann. Daraufhin kannst du entscheiden, ob du den Termin zu einem späteren Zeitpunkt wahrnehmen möchtest oder einen komplett neuen Termin buchst.

 

Du willst deinen Arzt wechseln? Doctolib hat über 320.000 Ärzte und Therapeuten in der App registriert! Mit Sicherheit ist auch einer in deiner Nähe.

Wie stehst du zur Digitalisierung in der Gesundheitsbranche?

Hier geht’s direkt zur App:

Produktbild

Das Galaxy A23 im otelo Tarif Allnet-Flat Max

Produktbild

Samsung Galaxy A23

  • 6,6 Zoll Display
  • Octa-Core-Prozessor
  • Quad-Kamera (50 + 5 + 2 + 2 Megapixel)
  • 5.000 mAh Akku
Tarifstörer
Unsere Service Empfehlung

1) AP-Befreiung: Neukunden-Aktion bis 31.12.2022: Sichere dir bei Abschluss eines Vertrages in den otelo Tarifen Classic und Max als Neukunde eine Anschlusspreis-Befreiung (Regulär: einmalig 39,99 €) bequem über die Mein otelo App (otelo.de/app). Das geht so: Installier Dir die Mein otelo App auf Deinem Smartphone, sobald Du Deine neue SIM-Karte bekommen hast. Registriere Dich in der App, klicke am Folgetag der Aktivierung der neuen SIM-Karte ab 18 Uhr und innerhalb von 7 Tagen auf „Hol dir den Anschlusspreis zurück“. Jetzt bestätige noch über den Aktions-Button „Jetzt erstatten lassen“. Die Erstattung der Anschlussgebühr siehst Du auf der nächsten oder darauffolgenden MobilfunkRechnung. Aktion nur gültig bei Bestellung über teilnehmende Fachhändler. 2) ALLNET FLAT MAX Bei Abschluss bis 30.11.2022 gilt: Basispreis 29,99 €/Mon. (24 Mon. Mindestlaufzeit), einmaliger Anschlusspreis 39,99 €. Im Basispreis enthalten ist eine Daten-Flatrate mit mtl. 40 GB (statt 8 GB) mit einer max./beworbenen Bandbreite von 50 Mbit/s (statt 21,6 Mbit/s) im Download und 25 Mbit/s (statt 3,6 Mbit/s) im Upload, ab Verbrauch des Datenvolumens 64 kbit/s im Up-/Download; Taktung C2 General 10 kB. Die individuelle Bandbreite hängt unter anderem von Ihrem Standort und der Anzahl gleichzeitiger Nutzer in Ihrer Funkzelle ab. Das eingesetzte Endgerät muss die technischen Voraussetzungen haben, diese Bandbreiten zu unterstützen. Nicht verbrauchtes Inklusivvolumen entfällt am Monatsende. Zusätzlich erhalten Sie eine Telefonie- und SMS-Flat in alle dt. Netze (keine Sondernummern). Die genannte Inklusiv-Leistung ist auch innerhalb des EU- Auslands inkl. nach Deutschland nutzbar. Weitere Infos siehe otelo Preisliste. *) Nur solange der Vorrat reicht.

Produktbild

Das Google Pixel 7 – perfekt für dein Business

Produktbild

Google Pixel 7

  • 6,3 Zoll Display
  • Google Tensor 2 Prozessor
  • 4700 mAh Akku
  • IP68-Schutz
  • Optischer und elektronischer Bildstabilisator
Tarifstörer
Unsere Service Empfehlung

*) Dieser Angebotspreis gilt nur in Verbindung mit einem Telekom Neuvertrag (24 Monate Laufzeit) in der abgebildeten Endgeräte- und Tarifkombination solange der Vorrat reicht. Druckfehler, Irrtümer und Lieferengpässe vorbehalten. Alle Preise in Euro, inkl. MwSt. Nur beim teilnehmenden Fachhandel. A) Aktion gilt bei Neuvertragabschluss im Rahmenvertrag TMD01 – TMD10 vom 01.11. – 30.11.2022. Die ausgewiesene Gesamtersparnis errechnet sich aus 6 x 20,22 € netto Grundpreisrabatt und 25,17 € netto Bereitstellungspreis. Business Mobil Aktionsangebot: Angebot gilt bis zum 31.12.2022 in Business Mobil Tarifen der 3. Generation. Berechtigte Neukunden erhalten in ausgewählten Rahmenverträgen mit einer Laufzeit von 24 Monaten in den ersten 4 Monaten einen mtl. Rabatt von 20,22 € im Tarif Business Mobil S (ab 35,25 € mtl.), in den ersten 6 Monaten einen mtl. Rabatt von 20,22 € im Tarif Business Mobil M (ab 44,50 € mtl.), in den ersten 8 Monaten einen mtl. Rabatt von 20,22 € im Tarif Business Mobil L (ab 52,90 € mtl.) und in den ersten 10 Monaten einen mtl. Rabatt von 20,22 € im Tarif Business Mobil XL Plus (ab 73,91 € mtl.). Zusätzlich entfällt der Bereitstellungspreis in Höhe von 25,17 €. Die maximale Gesamtersparnis im Tarif Business Mobil XL Plus beträgt 227,37 €. Diese setzt sich zusammen aus 10 Monate Grundpreisrabatt in Höhe von insgesamt 10 x 20,22 € und dem Entfall des Bereitstellungspreises in Höhe von 25,17 € 1) Business Mobil M: Monatlicher Grundpreis 44,50 € netto/52,95 € brutto (ohne Smartphone), 52,90 € netto/62,95 € brutto (mit Smartphone), 61,30 € netto/72,95 € brutto (mit Top-Smartphone) und 69,71 € netto/82,95 € brutto (mit Premium- Smartphone). Bereitstellungspreis 25,17 € netto/29,95 € brutto. Mindestlaufzeit 24 oder 30 Monate. Im monatlichen Grundpreis sind eine Telefonie- und eine SMS-Flatrate in alle dt. Netze enthalten. Ab einem Datenvolumen von 20 GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt. Die HotSpot Flatrate gilt für die Nutzung an inländischen HotSpots der Telekom Deutschland GmbH. Im Tarif sind 60 Inklusivminuten für Gespräche aus Deutschland ins Ausland (Ländergruppe 1) enthalten. Zudem beinhaltet der Tarif Roaming in der EU, in Großbritannien und in der Schweiz mit der Option Standard Roaming. In der EU ist Roaming für vorübergehende Reisen mit angemessener Nutzung enthalten. In der Schweiz und in Großbritannien darf die Nutzung eine angemessene Nutzung (1.000 Minuten und 1.000 SMS pro Monat sowie ein monatliches Datenvolumen in Höhe des jeweiligen Inlandsvolumens vor Bandbreitenbeschränkung) nicht überschreiten. One Number und Business VoiceMail können kostenlos zugebucht werden. (siehe Rechtstext unter der Fußnote 2) Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn

Produktbild

Top-Smartphone mit viel Datenvolumen – Samsung Galaxy A33

Produktbild

Samsung Galaxy A33

  • 6,4 Zoll Display
  • Samsung Exynos 1280 Prozessor
  • Vierfach-Kamera (48 + 8 + 5 + 2 Megapixel)
  • 5.000 mAh Akku
Tarifstörer
Unsere Service Empfehlung

1) AP-Befreiung: Neukunden-Aktion bis 31.12.2022: Sichere dir bei Abschluss eines Vertrages in den otelo Tarifen Classic und Max als Neukunde eine Anschlusspreis-Befreiung (Regulär: einmalig 39,99 €) bequem über die Mein otelo App (otelo.de/app). Das geht so: Installier Dir die Mein otelo App auf Deinem Smartphone, sobald Du Deine neue SIM-Karte bekommen hast. Registriere Dich in der App, klicke am Folgetag der Aktivierung der neuen SIM-Karte ab 18 Uhr und innerhalb von 7 Tagen auf „Hol dir den Anschlusspreis zurück“. Jetzt bestätige noch über den Aktions-Button „Jetzt erstatten lassen“. Die Erstattung der Anschlussgebühr siehst Du auf der nächsten oder darauffolgenden MobilfunkRechnung. Aktion nur gültig bei Bestellung über teilnehmende Fachhändler. 2) ALLNET FLAT MAX Bei Abschluss bis 30.11.2022 gilt: Basispreis 29,99 €/Mon. (24 Mon. Mindestlaufzeit), einmaliger Anschlusspreis 39,99 €. Im Basispreis enthalten ist eine Daten-Flatrate mit mtl. 40 GB (statt 8 GB) mit einer max./beworbenen Bandbreite von 50 Mbit/s (statt 21,6 Mbit/s) im Download und 25 Mbit/s (statt 3,6 Mbit/s) im Upload, ab Verbrauch des Datenvolumens 64 kbit/s im Up-/Download; Taktung C2 General 10 kB. Die individuelle Bandbreite hängt unter anderem von Ihrem Standort und der Anzahl gleichzeitiger Nutzer in Ihrer Funkzelle ab. Das eingesetzte Endgerät muss die technischen Voraussetzungen haben, diese Bandbreiten zu unterstützen. Nicht verbrauchtes Inklusivvolumen entfällt am Monatsende. Zusätzlich erhalten Sie eine Telefonie- und SMS-Flat in alle dt. Netze (keine Sondernummern). Die genannte Inklusiv-Leistung ist auch innerhalb des EU- Auslands inkl. nach Deutschland nutzbar. Weitere Infos siehe otelo Preisliste. *) Nur solange der Vorrat reicht.

Produktbild

Jetzt den Geschäftskunden Preisvorteil sichern

Produktbild

Google Pixel 7

  • 6,3 Zoll Display
  • Google Tensor 2 Prozessor
  • 4700 mAh Akku
  • IP68-Schutz
  • Optischer und elektronischer Bildstabilisator

Geschäftskunden Preisvorteil: 146,49€ netto.

Tarifstörer
Unsere Service Empfehlung

*) Dieser Angebotspreis gilt nur in Verbindung mit einem Telekom Neuvertrag (24 Monate Laufzeit) in der abgebildeten Endgeräte- und Tarifkombination solange der Vorrat reicht. Druckfehler, Irrtümer und Lieferengpässe vorbehalten. Alle Preise in Euro, inkl. MwSt. Nur beim teilnehmenden Fachhandel. A) Aktion gilt bei Neuvertragabschluss im Rahmenvertrag TMD01 – TMD10 vom 01.11. – 30.11.2022. Die ausgewiesene Gesamtersparnis errechnet sich aus 6 x 20,22 € netto Grundpreisrabatt und 25,17 € netto Bereitstellungspreis. Business Mobil Aktionsangebot: Angebot gilt bis zum 31.12.2022 in Business Mobil Tarifen der 3. Generation. Berechtigte Neukunden erhalten in ausgewählten Rahmenverträgen mit einer Laufzeit von 24 Monaten in den ersten 4 Monaten einen mtl. Rabatt von 20,22 € im Tarif Business Mobil S (ab 35,25 € mtl.), in den ersten 6 Monaten einen mtl. Rabatt von 20,22 € im Tarif Business Mobil M (ab 44,50 € mtl.), in den ersten 8 Monaten einen mtl. Rabatt von 20,22 € im Tarif Business Mobil L (ab 52,90 € mtl.) und in den ersten 10 Monaten einen mtl. Rabatt von 20,22 € im Tarif Business Mobil XL Plus (ab 73,91 € mtl.). Zusätzlich entfällt der Bereitstellungspreis in Höhe von 25,17 €. Die maximale Gesamtersparnis im Tarif Business Mobil XL Plus beträgt 227,37 €. Diese setzt sich zusammen aus 10 Monate Grundpreisrabatt in Höhe von insgesamt 10 x 20,22 € und dem Entfall des Bereitstellungspreises in Höhe von 25,17 € 1) Business Mobil M: Monatlicher Grundpreis 44,50 € netto/52,95 € brutto (ohne Smartphone), 52,90 € netto/62,95 € brutto (mit Smartphone), 61,30 € netto/72,95 € brutto (mit Top-Smartphone) und 69,71 € netto/82,95 € brutto (mit Premium- Smartphone). Bereitstellungspreis 25,17 € netto/29,95 € brutto. Mindestlaufzeit 24 oder 30 Monate. Im monatlichen Grundpreis sind eine Telefonie- und eine SMS-Flatrate in alle dt. Netze enthalten. Ab einem Datenvolumen von 20 GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt. Die HotSpot Flatrate gilt für die Nutzung an inländischen HotSpots der Telekom Deutschland GmbH. Im Tarif sind 60 Inklusivminuten für Gespräche aus Deutschland ins Ausland (Ländergruppe 1) enthalten. Zudem beinhaltet der Tarif Roaming in der EU, in Großbritannien und in der Schweiz mit der Option Standard Roaming. In der EU ist Roaming für vorübergehende Reisen mit angemessener Nutzung enthalten. In der Schweiz und in Großbritannien darf die Nutzung eine angemessene Nutzung (1.000 Minuten und 1.000 SMS pro Monat sowie ein monatliches Datenvolumen in Höhe des jeweiligen Inlandsvolumens vor Bandbreitenbeschränkung) nicht überschreiten. One Number und Business VoiceMail können kostenlos zugebucht werden. (siehe Rechtstext unter der Fußnote 2)